1. Information we collect
When you contact us, we may collect information you provide, such as your name, contact details and message. When you use this website, cookies, IP addresses, device and browser details, pages viewed, referral sources, interactions and access times may be collected automatically. These details alone do not ordinarily allow us to identify you directly.
2. How we use information
We use information to respond to inquiries and communicate as needed; understand website usage, improve quality and resolve issues; improve our services and communications; deliver advertisements and measure and analyze their effectiveness; prevent misuse and operate the website safely; and fulfill legal obligations.
3. Analytics and advertising measurement
This website uses services provided by Google and Meta Platforms, Inc. to understand traffic and measure advertising effectiveness. Measurement tags may be delivered through Google Tag Manager.
Google Analytics uses cookies and similar technologies to collect browsing, device, browser, referral and interaction information and send it to Google. This information is handled under Google’s privacy policy and terms.
Meta Pixel and similar tools may use cookies or comparable technologies to collect and send page views, advertising interactions and device or browser information to Meta. This may be used to measure and analyze advertisements and deliver interest-based advertising.
Information may be processed and stored on providers’ servers outside Japan. Please consult each provider’s policies for details.
4. Cookies and opting out
You can refuse cookies or delete stored cookies through your browser settings. Disabling cookies may affect some functions of this website or external services. See the provider links below for privacy information and available settings.
5. Sharing with third parties
We do not provide personal information to third parties without consent, except where required by law, necessary to protect life, health or property, or entrusted to service providers within the scope necessary for our operations. For transmissions through analytics and advertising tools, see section 3.
6. Security
We endeavor to take necessary and appropriate safeguards against unauthorized access, loss, disclosure and alteration of collected information.
7. Access, correction and deletion
If you request access, correction, suspension of use or deletion of your personal information held by us, we will respond in accordance with applicable law after verifying your identity.
8. External websites
This website links to Instagram, Google Maps, Amazon and other external websites. Please consult their respective privacy policies regarding information handled on those services.
9. Changes to this policy
We may change this policy in response to changes in laws or our services. Revisions take effect when published on this page.
10. Contact
For questions about this policy or our handling of information, please contact our official Instagram account using the link below.
Arinomama Café
047-0261 1-21-19 Zenibako, Otaru, Hokkaido, Japan
Effective date: September 3, 2026